The Agreement Establishing the OPEC Fund - Arabic

د ومناوب له عن كل عضو يف � يتكوَّن جملس املحافظني من ممثِّل واح - Ñ - Ò الصندوق. ويُعيَّن كالمها، كما يتم استبداهلما، بإخطار يُوجَّه إىل املدير . العام من وزير املالية أو املمثِّل اآلخر املفوَّض بذلك للعضو املعين جملس املحافظني مسؤول، طبقًا للتوجيهات اليت يصدرها املجلس الوزاري، - Ò - Ò عن سري العمليات العامة للصندوق، وله بصورة خاصة وضع سياسات استخدام موارد الصندوق وإصدار التوجيهات والتنظيمات اليت تتم إدارة وإنفاق موارد الصندوق على أساسها. ويتوخَّى املجلس فيما يصدره من توجيهات وتنظيمات االعتبار الواجب لتوزيع عمليات الصندوق توزيعًا . عادال بني اجلهات اليت تتوافر فيها شروط االستفادة منه يصدر جملس املحافظني القواعد اإلجرائية اخلاصة به وخيتار رئيسًا له من - Ó - Ò بني أعضائه ملدَّة سنة ويتوافر النصاب الجتماعات املجلس حبضور أغلبية ثلثي األعضاء يف الصندوق الذين هلم سبعون يف املائة من املسامهات يف موارد الصندوق، وما مل تنص هذه االتفاقية على غري ذلك، تصدر قرارات . جملس املحافظني باألغلبية نفسها الالزمة لتوافر نصاب صحيح يؤدِّي أعضاء املجلس الوزاري وجملس املحافظني مهمَّاهتم دون مقابل من - 7 - Ò . الصندوق يعيِّن املجلس الوزاري املدير العام ملدة مخس سنوات، ويكون املدير العام - 8 - Ò مسؤوال عن تسيري أعمال الصندوق حسب توجيه جملس املحافظني وطبقًا التفاقية إنشاء الصندوق والتوجيهات والتنظيمات الصادرة بناء عليها. ودون ، يكون املدير العام املمثِّل القانوين للصندوق ويشترك، 2 - 6 إخالل بنص املادة . دون حق التصويت، يف اجتماعات املجلس الوزاري وجملس املحافظني كافة يعيِّن املدير العام جهاز الصندوق وينظِّمه طبقًا للتنظيمات اليت يقرُّها جملس - 9 - Ò املحافظني، ويؤخذ يف االعتبار عند تعيني أعضاء اجلهاز أمهية توفري أعلى مستوى للكفاءة الفنية مع إعطاء أولوية يف تعيني أعضاء اجلهاز الفين ملواطين الدول األعضاء. كما يتعيَّن أن يكون كبار أعضاء اجلهاز الفين للصندوق من مواطين الدول األعضاء، ويف ممارستهم لوظائفهم ينظِّم أعضاء جهاز

8

Powered by