OPEC Fund Annual Report 2023 - Arabic

التنفيذ حسب القطاعات - ائج � النت l 03

مليون يورو 20 قرض من صندوق أوبك ٪ 99 حصة الرشكات املتناهية الصغر والصغرية واملتوسطة من الرشكات التجارية ٪ 82 حصة الرشكات املتناهية الصغر والصغرية واملتوسطة من العمالة

طارق النصار نائب رئيس صندوق أوبك، القطاع الخاص يسعدنا أن نتشارك مع مصرف رايفآيزن ألبانيا والمصرف األوروبي لإلنشاء والتعمير لتحسين وصول الشركات المحلية المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة إلى التمويل، وتحديدا لدعم الشركات التجارية المتناهية الصغر والصغيرة التي تقودها النساء، واألمن الغذائي ومشاريع الطاقة الخضراء. ومعا نحن نقدم مساهمة كبيرة لتعزيز قطاع الشركات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة ذي األهمية االستراتيجية، وهو محرك النمو وخلق فرص العمل في ألبانيا.

(املصدر: مجموعة البنك الدويل)

كريستيان كاناكاريس المدير التنفيذي لمصرف رايفآيزن ألبانيا

يسرنا أن نكون أول مصرف في البلد يوقع هذا االتفاق ويدخل في هذه الشراكة الرائعة. إنها لحظة فخر لنا أن نوسع شراكتنا مع المصرف األوروبي لإلنشاء والتنمية، ويسعدنا أن نستهل تعاوننا مع صندوق أوبك. ومرة أخرى، يظهر مصرف رايفآيزن ألبانيا التزامه بتسهيل تمويل الشركات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة وتحديدا تمكين المرأة في مجال األعمال والتمويل األخضر من خالل تعزيز قدراتنا المالية واالمتثال للمتطلبات التنظيمية. نحن ننتظر بفارغ الصبر النتيجة اإليجابية والتأثير اإليجابي لهذا االتفاق المشترك.

في المائة من 99 تستحوذ الشركات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة على نسبة في المائة من جميع الوظائف وتنتج 80 بين جميع الشركات في ألبانيا، وهي توفر أكثر من ثلثي جميع الصادرات

41

Powered by