OPEC Fund Annual Report 2023 - Arabic

– هيكل تمويل التنمية اآلفاق l 02

دُعيت مصارف التنمية المتعددة األطراف إلى زيادة قدرتها على اإلقراض وتعزيز تقييمها للمخاطر

، قدَّر مؤتمر األمم املتحدة للتجارة والتنمية 2023 يف أيلول/سبتمرب (األونكتاد) أن إجمايل تكاليف االستثمار يف التنمية املستدامة يرتاوح تريليونات دوالر أمريكي 6 . 4 تريليونات دوالر أمريكي و 5 . 4 بني . 2030 إىل عام 2023 سنويا من عام وثمة طريقة مهمة أخرى تهدف بها مصارف التنمية املتعددة األطراف إىل زيادة توافر موارد التنمية املتاحة وهي استخدام “التمويل املختلط”، وهو آلية تسمح لها باإلقراض جنبا إىل جنب مع القطاع الخاص. ومن خالل تقاسم املخاطر، تصبح مصارف التنمية املتعددة األطراف قادرة عىل االستفادة من رأس املال الخاص فضال عن رأس مالها، وبالتايل زيادة التمويل الذي يمكن توفريه. 2023 ويقدم موجز سياسات األمم املتحدة الصادر يف أيار/مايو العديد من التوصيات. وبغية إصالح الحوكمة املالية العاملية وتعزيزها، يدعو املوجز إىل تحويل حوكمة املؤسسات املالية الدولية. ولتخفيف عبء الديون وخفض تكلفة االقرتاض السيادي، يويص املوجز بالحد من مخاطر الديون وتعزيز أسواق الديون السيادية لدعم أهداف التنمية املستدامة. ويدعو املوجز إىل تعزيز حل أزمة الديون من خالل عملية من خطوتني: آلية لتسوية الديون لدعم اإلطار املشرتك ملجموعة العرشين، وعىل املدى املتوسط، سلطة معنية بالديون السيادية. ويف حني أن بعض هذه األهداف من املرجح أن تتحقق عىل املدى املتوسط (مثل إصالحات الحوكمة)، فإن االهتمام بأهداف أخرى (مثل انشاء سلطة معنية بالديون السيادية) من املحتمل أن يتالىش ألنه من غري املرجح أن تتنازل الدول الغنية للمنظمات املتعددة األطراف عن طيب خاطر عن السيادة عىل الديون املستحقة لها. ويشري ذلك إىل أن إصالح هيكل تمويل التنمية العاملية سيظل عمال جاريا لعدة سنوات قادمة.

https://sdgs.un.org/sites/default/files/2023-08/our-common-agenda- 8 policy-brief-international-finance-architecture-en.pdf https://sdgs.un.org/sites/default/files/2023-08/our-common-agenda- 9 policy-brief-international-finance-architecture-en.pdf https://www.dt.mef.gov.it/modules/documenti_it/rapporti_finanziari_ 10 internazionali/rapporti_finanziari_internazionali/CAF-Review-Report.pdf https://g20sfwg.org/ 11

27

Powered by