OPEC Fund Annual Report 2023 - Arabic

عبد الحميد الخليفة رئيس صندوق أوبك

وهذا يجسد التزامنا وقدرتنا، حيث يقودنا موظفونا املتفانون من موقع قوة إىل آخر. والواقع أن رفاه موظفينا – وهم أثمن أصول صندوق أوبك من نواح كثرية – يظل يف صميم اعتباراتي. وأود أن أشكر دولنا األعضاء عىل دعمها الثابت، والبلدان الرشيكة عىل تعاونها املمتاز، والبلد املضيف عىل عالقتنا املتميزة، ورشكاءنا التجاريني عىل تعاونهم الفعال، وموظفينا عىل التزامهم املستمر وتفانيهم. فلوال هذه املساهمات، لم يكن ليتسنى. 2023 نجاحنا يف عام إنني أشعر باالعتزاز ويرشفني أن أقود صندوق أوبك وأتطلع إىل ما سنحققه معا يف السنوات املقبلة – وال سيما عىل الطريق . 2030 إىل عام

ويستفيد تعاوننا مع املؤسسات األخرى وكذلك مع الجهات الفاعلة يف القطاعني العام والخاص من زيادة الظهور العام لصندوق أوبك، األمر الذي يعمل الصندوق عىل تحقيقه. ومفتاح هذا املسعى هو منتدانا اإلنمائي الذي نستضيفه يف فيينا سنويا يف حزيران/يونيو – وهو اآلن عنرص أسايس يف أوساط املؤتمرات الدولية ملناقشة التعاون فيما بني بلدان الجنوب ودفع عجلته. بدأ بأول ظهور ناجح لنا يف سوق رأس املال، 2023 ونظرا ألن عام فقد كان من املناسب أن ينتهي بأخبار مشجعة عىل جبهة مماثلة: ففي أواخر كانون األول/ديسمرب، قامت وكالة ستاندرد آند بورز ، مع + AA للتصنيف االئتماني العاملي برتقية تصنيفنا االئتماني إىل نظرة مستقبلية مستقرة. ومن شأن هذا التحديث، املدفوع بتزايد تأثرينا اإلنمائي ونطاق وصولنا، أن يضع صندوق أوبك يف وضع يسمح له بحشد املزيد من املوارد لصالح البلدان الرشيكة.

11

Powered by