OPEC Fund Annual Report 2023 - Arabic

تمهيد بقلم الرئيس – المعالم البارزة l 01

تمهيد

القارئ العزيز، يواجه العالم أزمة متعددة الجوانب، مدفوعة بتوترات جيوسياسية خطرية، وحالة عدم اليقني يف االقتصاد العاملي، وتغري املناخ املتفاقم. وأسباب ذلك معقدة وآثاره متعددة. وعىل الرغم من هذه البيئة العاملية الصعبة، نجح صندوق أوبك مليار 1 . 7 للتنمية الدولية يف زيادة التزاماته الجديدة إىل مبلغ عملية تمت خالل العام املايض. ويف حني 55 دوالر أمريكي عرب سجل قطاع الطاقة أقوى أداء، أنشأنا مشاريع يف جميع القطاعات االقتصادية يف جزء كبري من العالم. ودرسنا تأثري مشاريعنا يف أحدث إصدار من “تقرير فعالية التنمية”، الذي نُرش بالتزامن مع تقريرنا السنوي. وعند فحص ، وجد 2023 إىل حزيران/يونيو 2022 الفرتة من تموز/يوليو مرشوعا 43 تقرير فعالية التنمية أن جميع املشاريع البالغ عددها التي وافق عليها صندوق أوبك خالل تلك الفرتة ساهمت يف تحقيق هدف واحد عىل األقل من أهداف التنمية املستدامة، يف املائة) يف تحقيق هدفني أو أكثر. 60 حيث ساهمت الغالبية ( وتم تعزيز قدرة صندوق أوبك عىل تحقيق أهدافه االسرتاتيجية الطويلة األجل واالستجابة الرسيعة لحاالت الطوارئ الجديدة من خالل الطرح الناجح لسنداتنا االفتتاحية يف كانون الثاني/ . ومن خالل اجتذاب املستثمرين املتميزين من 2023 يناير جميع أنحاء العالم، تم االكتتاب يف عروضنا بقدر يفوق كثريا املستوى املطلوب، وجمع مبلغ مليار دوالر أمريكي ملشاريع التنمية املستدامة بما يتوافق مع سياستنا لالعتبارات البيئية واالجتماعية ومسائل الحوكمة. وال يزال تغري املناخ مصدر قلق كبري يعالجه صندوق أوبك من خالل خطة العمل املناخي الخاصة به، والتي اعتمدناها يف أيلول/ . ويف أول عام كامل من تنفيذ هذه الخطة، أظهرنا 2022 سبتمرب التزامنا القوي بالعمل املناخي حيث كان نحو ثلث جميع مرتبطا بالتمويل املناخي. ومن املتوقع 2022 موافقاتنا لعام أن يستمر هذا االتجاه، ونحن نميض يف املسار الصحيح نحو املتمثل يف أن يستحوذ االستثمار 2030 تحقيق هدفنا لعام يف املائة من جميع املشاريع الجديدة. 40 يف املناخ ما ال يقل عن

وينبع دعم صندوق أوبك للتحول يف قطاع الطاقة من التزامنا من أهداف التنمية املستدامة – طاقة نظيفة وبأسعار 7 بالهدف معقولة. وكان بلوغ أهداف التنمية املستدامة السبعة عرش يف منتصف الطريق موضوع مؤتمر رئييس لألمم املتحدة عُقد يف نيويورك يف أيلول/سبتمرب، حرضه وفد رفيع املستوى من صندوق أوبك. وكانت النتائج باعثة عىل اليقظة، حيث كان يف املائة فقط من أهداف التنمية املستدامة يسري 12 تحقيق يف املائة 30 حسب املواعيد املستهدفة وكان تحقيق أكثر من منها راكدا أو مرتاجعا. واتساقا مع اسرتاتيجيتنا وواليتنا، تتوافق مشاريعنا مع خطة . وساهمت جميع مشاريعنا 2030 التنمية املستدامة لعام يف تحقيق أهداف التنمية املستدامة، ونذكر منها عىل سبيل املثال، دعم الزراعة يف بنني، والطاقة الشمسية يف النيجر، والرعاية الصحية يف سانت فنسنت وجزر غرينادين، والنقل يف الهند. وقد تعززت قدرتنا عىل الوفاء بواليتنا، مع توسيع عملياتنا بما يتوافق مع الطلب املتزايد، يف السنوات األخرية بفضل إطارنا . وستدعم عوامل التمكني واألنشطة 2030 االسرتاتيجي لعام االسرتاتيجية يف املجاالت الرئيسية تنفيذ خطة أعمالنا للفرتة . 2026 - 2024 وتعميقا لتأثرينا، واصلنا العمل عن كثب مع مصارف التنمية املتعددة األطراف النظرية ووكاالت التنمية األخرى بما يف ذلك األعضاء الزمالء يف مجموعة التنسيق العربية. ولقد وحدنا جهودنا مليار دوالر أمريكي 50 يف التعهد بتقديم حزمة دعم بقيمة ألفريقيا وعملنا معا يف مؤتمر األمم املتحدة لتغري املناخ (مؤتمر األطراف الثامن والعرشون) املعقود يف دولة اإلمارات العربية املتحدة العضو يف منظمتنا، للميض قدما يف تنفيذ تعهد مجموعة مليار دوالر أمريكي يف مجال 24 التنسيق العربية بتقديم مبلغ مليارات دوالر 10 املناخ من خالل إقامة مشاريع ملموسة قيمتها أمريكي. كما بدأنا أشكاال جديدة من التعاون مع مرصف التنمية اآلسيوي، والوكالة الدولية للطاقة الذرية، ومنظمة األمم املتحدة للتنمية الصناعية، وبرنامج األغذية العاملي، وغريها.

10

Powered by